текущее местоположение — перевод на английский

«Текущее местоположение» на английский язык переводится как «current location».

текущее местоположение — current location

Наши агенты отследили его в его текущем местоположении, где была перестрелка 90 минут назад.

Our agents tracked him to his current location where gunfire was exchanged 90 minutes ago.

Я отправил дрон к его текущему местоположению.

I've just rerouted a metro area drone to his current location.

Молодец, Рейчел, можешь достать мне текущие местоположения остальных, а потом...?

Well done, Rachel, can you get me the current locations of the others and then...?

Наше текущее местоположение приблизительно в девятистах метрах от Исследователя.

Our current location is approximately nine hundred meters out from the Explorer.

Можете определить текущее местоположение?

Then can you locate its current position?

Наше текущее местоположение могло быть скомпрометировано.

Our current position may well have been compromised.

Браво, Браво! Он увидел белую на побережье в 2 узлов восточных... Ваше текущее местоположение.

Bravo-Bravo, target spotted offshore... two knots due east of your position.

К северу от вашего текущего местоположения.

It's just to the north of your position.

Ты знаешь текущее местоположение своего куратора... — Да.

Do you know the current whereabouts of your FULCRUM handler...

Наше текущее местоположение нигде.

'Our present location nowhere.

В трёх кварталах от вашего текущего местоположения есть семейный ресторан.

I see there's an Applebee's three blocks from your location.

Мне следует поблагодарить вас за спасение, также, как и за моё текущее местоположение.

I... should thank you for saving my life, as well as my current accommodations.

Мы собираемся собрать информацию на него, а затем использовать эту информацию, чтобы выяснить его текущее местоположение.

We are going to gather data on him, and then we're going to use that data to extrapolate his current whereabouts.

Показать ещё примеры...