текучка — перевод на английский
Варианты перевода слова «текучка»
текучка — turnover
Ну, текучка персонала в нашем деле очень высокая.
Well, the turnover rate in our field is quite high.
Здесь, в 51-ой, мы вместе 24 часа в сутки, и мы на самом деле семья, и нам очень повезло, что у нас нет такой текучки.
Here at 51, we are together 24 hours of the day, and we are indeed a family, and we have been very fortunate not to have much turnover.
В связи с большой текучкой в Спасателе 3 штаб забил тревогу.
The high rate of turnover here at Squad 3 has raised a red flag at headquarters.
Большая текучка.
Quite the turnover.
Я увеличиваю текучку.
I enforce turnover.
Показать ещё примеры для «turnover»...