тебя спящим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя спящим»

тебя спящимyou sleeping

— Сначала я должна увидеть тебя спящим.
— Have to catch you sleeping first.
Но смотреть на тебя спящего, свежесть и энергия утра ошеломляют и переполняют меня цельностью, единством бытия.
But the sight of you sleeping and the fresh vigor of the morning overwhelms me with the wholeness of the world.
Так что я отправилась прямиком домой и нашла тебя спящим.
So I came straight home and found you sleeping.
Когда я увидел тебя спящей, я подумал...
When I saw you sleeping there, I thought...
Я послала ей фото тебя спящего.
I texted her a picture of you sleeping.
Показать ещё примеры для «you sleeping»...