тебя расцелую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя расцелую»

тебя расцелуюkiss you

Я должен тебя расцеловать.
I have to kiss you.
Дай я тебя расцелую.
Come here so I can kiss you.
— Ох, я бы тебя расцеловала.
— Oh, I could kiss you.
Ха, Линкольн сказал, что если бы ты был здесь, он бы тебя расцеловал.
Uh, Lincoln said that if you were here, he would kiss you.
Я бы тебя расцеловал.
I could kiss you.
Показать ещё примеры для «kiss you»...
advertisement

тебя расцелуюcould kiss you

Дай я тебя расцелую!
I could kiss you!
Да я тебя расцелую.
I could kiss you.
О боже, Цзин, да я тебя расцелую!
Oh, god, Jing, I could kiss you.
— Калинда, я тебя расцелую.
Kalinda, I could kiss you.
Я готов тебя расцеловать.
I could kiss you right now. — Do it.