тебя поцеловал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя поцеловал»
тебя поцеловал — kiss you
— Я мог бы тебя поцеловать!
— I could kiss you!
Потому что захотел тебя поцеловать.
— I wanted to kiss you.
Дай я тебя поцелую.
Let me kiss you.
Хочешь, чтобы я тебя поцеловал?
Want me to kiss you?
Вообще-то хотел тебя поцеловать...
Actually, I wanted to kiss you.
Показать ещё примеры для «kiss you»...
advertisement
тебя поцеловал — give you a kiss
Я должен тебя поцеловать!
Diddo! I have to give you a kiss!
Можно я тебя поцелую?
Will you let me give you a kiss?
Я хочу тебя поцеловать.
I think I might give you a kiss.
— Не возражаешь, если я тебя поцелую на прощанье?
— Mind if I give you a kiss goodbye?
— Можно тебе поцеловать?
— Can I give you a kiss?
Показать ещё примеры для «give you a kiss»...