тебя посадят в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя посадят в»

тебя посадят вput you in

Бен, твой папа не допустит того, чтобы тебя посадили в тюрьму.
Ben, your dad would never let anyone put you in prison.
Тебя посадят в колодки.
— They'll put you in the stocks.
У тебя есть два варианта — взять то, что в этой коробке, или мы тебя посадим в коробку побольше.
You've got two choices -— take what's in this box, Or we put you in a slightly bigger one.
Но почему тогда тебя посадили в тюрьму?
But why did you put in jail?
Ну, большинству людей не так сильно хочется увидеть, как тебя посадят в тюрьму, как мне.
Most people don't wanna see you put in jail as badly as I do.
Показать ещё примеры для «put you in»...