тебя позвал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя позвал»

тебя позвалcall you

Не важно, сделай мне одолжение. Надень на себя что-нибудь модерновое, надень что-нибудь, чтобы не было видно лица, и когда я тебя позову, войди, но молчи, как немая рыба.
Do me a favor, put on something modern, wear something to hide your face when I call you, come in but shut up like a mute fish.
Я тебя позову, когда понадобишься.
Go and wait outside until I call you.
Как он заснет, я тебя позову.
I'd call you once he's asleep.
Я тебя позову, когда ты понадобишься.
I'll call you when you are needed
Я тебя позову.
Later I'll call you.
Показать ещё примеры для «call you»...
advertisement

тебя позвалyou invited

— Это ты позвал его? !
You invited him?
Ты позвал Дженни?
You invited Jenny?
Ты позвал Дженни.
You invited Jenny.
Если ты позвал меня, чтоб оскорблять...
If you invited me to insult me...
О, Боже, Мэджет, ты позвал их?
Oh, God, Madgett, did you invite them?
Показать ещё примеры для «you invited»...