тебя подлатаем и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя подлатаем и»

тебя подлатаем и — другие примеры

Мы тебя подлатаем и отправим на твой путь.
We are gonna get you worked up and send you on your way.
Мы тебя подлатаем и отправим домой.
I'm gonna get you fixed up, we take you home.