тебя отсюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя отсюда»

тебя отсюдаyou away

Я заберу тебя отсюда, я тебя спасу.
I'm gonna take you away. I'm gonna get you out of here, Debbie.
Как только Бабер вьIйдет из тюрьмьI он увезет тебя отсюда.
As soon as Bubber's out of the pen, I'm gonna ask him to take you away.
Вали ты отсюда, пропадёшь иначе...
Run away you fool, otherwise you'll be in a big trouble.
Я заберу тебя отсюда, когда они освободят нас.
I'll take you away from here when they set us free.
Я хочу увезти тебя отсюда.
I'm goin' to take you away from all this.