тебя обыскать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя обыскать»
тебя обыскать — search you
Я должен тебя обыскать.
Gotta search you.
Я собираюсь тебя обыскать.
I gotta search you.
Придется тебя обыскать и забрать деньги.
Well, we're going to search you. Take the money.
Они тебя обыщут.
They'll search you.
Женщина наверняка захочет тебя обыскать.
The woman's probably going to want to search you.
Показать ещё примеры для «search you»...
advertisement
тебя обыскать — pat you down
Если, конечно, ты не хочешь, чтобы я тебя обыскал.
Unless you want me to pat you down.
— Значит ты не против, если я тебя обыщу?
— So it's okay if I pat you down?
Я должен тебя обыскать.
I'm just gonna pat you down.
— Мне придется тебя обыскать.
I'm gonna have to pat you down.
— Ты обыскал женщин?
— Did you pat down the women?