тебя не подведу — перевод на английский

тебя не подведу — not gonna let you down

Клянусь Богу, я тебя не подведу.

I swear to God, I'm not gonna let you down.

— Я тебя не подведу. — Странно.

I'm not gonna let you down.

Я тебя не подведу.

I'm not gonna let you down.

Папа, обещаю тебе, я сделаю все, чтобы тебя не подвести.

Father. I swear I'll do anything not to let you down. Anything.

Я постараюсь завтра тебя не подвести.

I'll try not to let you down tomorrow.

Показать ещё примеры для «not gonna let you down»...

Малыш, я тебя не подведу.

Wow. Kid, I won't let you down.

Не волнуйся, отец, я тебя не подведу.

Don't worry, Father. I won't let you down.

Я тебя не подведу, Дэн.

I won't let you down, Danny.

Я тебя не подведу, Голди.

I won't let you down, Goldie.

Все по справедливости. И я тебя не подведу.

And I won't let you down.

Показать ещё примеры для «won't let you down»...

Я знал, что ты не подведёшь меня!

I knew you wouldn't let me down.

Я знал, что ты не подведёшь.

I knew you wouldn't let me down.

О, детка, я знал, что ты не подведёшь меня.

Oh, baby, I knew you wouldn't let me down.

Я знала ты не подведёшь нас.

I knew you wouldn't let us down.

Ураа! Я знал,что ты не подведёшь нас.

I knew you wouldn't let us down in any way.

Показать ещё примеры для «you wouldn't let me down»...