тебя на минуту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя на минуту»

тебя на минутуhave a minute

Ты на минуту забылась.
For one minute, you dropped your guard.
Можно тебя на минуту?
Can I talk to you a minute?
— Можно тебя на минуту?
— Can I have a minute?
advertisement

тебя на минутуgot a minute

Альберт, можно тебя на минуту?
Albert, got a minute?
— Кит можно тебя на минуту?
Keith, got a minute? Yeah, sure.
advertisement

тебя на минуту — другие примеры

Можно тебя на минуту.
Wait a minute.
А что она потом сделала? Ой, привет, Мэри. — Аллен, можно тебя на минуту?
Now I am bringing this big package into your apartment, and I am placing it under your tree.
— Лу, можно к тебе на минуту? — Нет, я занят.
Where do you put it, honey?
— Можно тебя на минуту?
— Could I speak to you a second?
— Можно тебя на минуту?
— Didn't make sense to stay hungry!
Показать ещё примеры...