тебя выдают — перевод на английский

тебя выдают — give you

Никогда не был в местах, где тебе выдают пиджак.

I've never been to a place where they give you your own jacket.

А с каких это пор ты выдаешь своих клиентов?

And since when en you give up your customers?

Ты выдаешь мне Дрю и вытягиваешь билет в более приятное место.

Give me Drew, you can write your own ticket to a better place.

И поэтому я хочу, чтобы ты выдавал меня замуж.

And that's why I want you to give me away.

— Тебя выдаёт полицейская будка.

— The police box kind of gives it away.

Показать ещё примеры для «give you»...