тебя встаёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя встаёт»

тебя встаётyou stand

Так, ты встаешь сюда, дорогая.
Now, you stand here, dear.
Ты встаешь сюда.
You stand on that.
— Итак. Ты встаешь и расставляешь ноги.
You stand, feet shoulder-width apart?
Ты встаешь с важным видом.
You stand. You swell with posture.
Я встаю сюда, а ты встаёшь...
I'll stand here and you stand...
Показать ещё примеры для «you stand»...
advertisement

тебя встаётyou get up

Ты встаёшь чересчур поздно.
You get up too late.
Теперь по ночам ты встаёшь.
Now you get up in the night.
Черт, ты встаешь рано!
Shit, you get up early!
Хорошо. Ты вставай.
You get up.
Но если я увижу, что ты встаешь, радио сразу выключится.
But if I see you get up, the radio goes right off.
Показать ещё примеры для «you get up»...