тебя впустит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя впустит»
тебя впустит — let you in
Она тебя впустила.
She let you in, son.
Как я могу просто тебя впустить?
How can I just let you in?
Кто тебя впустил?
— Who let you in?
Я тебя впустила.
I let you in.
Я могу тебя впустить, если ты хочешь.
I can let you in if you want.
Показать ещё примеры для «let you in»...
advertisement
тебя впустит — you gonna invite us in
Ты впустишь нас...
You gonna invite us in...
Может быть, ты впустишь нас?
Aren't you gonna invite us in?
Ты впустишь меня или всю ночь продержишь меня в коридоре?
You gonna invite me in or keep me out in the hallway all night?
— Кого ты впустил в нашу жизнь?
— What have you invited into our lives?
Ты впустишь или мне спуститься к ребятам Янни и сказать им, что ты невежливый?
You gonna invite me in, or do I go down and tell Janni's guys you're impolite?