тебя взбодрит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя взбодрит»
тебя взбодрит — cheer you up
Слышал о твоем несчастье, и, естественно, хотел тебя взбодрить.
He hears your tale of woe and naturally wants to cheer you up.
Это может тебя взбодрить.
This may cheer you up.
Подумал, это может тебя взбодрить.
Thought it might cheer you up.
У меня есть кое-что, что может тебя взбодрить.
Well, I got something to cheer you up.
Кое-что чтобы тебя взбодрить.
Something to cheer you up.
Показать ещё примеры для «cheer you up»...
advertisement
тебя взбодрит — wake you up
Я знаю, что тебя взбодрит.
Do you want something to wake you up?
Может быть, это тебя взбодрит.
Maybe that'll wake you up.
Он тебя взбодрит.
Whoo! That'll wake you up.
Это тебя взбодрит.
Got just the thing to wake you up.
Увидишь, как это тебя взбодрит.
You'll see how this wakes you up.