тебе сказку — перевод на английский

тебе сказку — you a story

— Папа читал тебе сказку?

— Did Daddy read you a story?

Слушай, Джек, я расскажу тебе сказку.

Okay, Jack, Jr. lm gonna tell you a story.

Хочешь чтобы дядя Роберт почитал тебе сказку?

Would you like Uncle Robert to read you a story?

Знаешь, мне сказали, что я могу прочитать тебе сказку.

Hey, they said I can read you a story.

А потом агент Ригсби расскажет тебе сказку.

And then agent Rigsby will tell you a story.

Показать ещё примеры для «you a story»...

Хочешь я прочитаю тебе сказку на ночь? Я прочитаю.

You want me to read you a bedtime story?

Я расскажу тебе сказку перед сном.

Let me tell you a bedtime story.

Я расскажу тебе сказку перед сном.

I'll tell you a bedtime story.

Я просто хотел рассказать тебе сказку.

Well, they started as bedtime stories.

Хорошо, тогда я расскажу тебе сказку.

Well, how about a bedtime story?

Показать ещё примеры для «you a bedtime story»...

А телевизор тебе сказку рассказать не может?

Oh, man, can the TV tell you a story?

Но я хочу рассказать тебе сказку, Сэмюэль.

But I have a story to tell.

Твой отец рассказывал тебе сказки, когда ты был маленький?

didn't your father tell you stories when you were little boy?

Я расскажу тебе сказку.

I'm going to tell you a story.

Рассказать тебе сказку?

Shall I tell you a story?