тебе секрет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе секрет»

тебе секретyou a secret

— Открою тебе секрет.
— Let me tell you a secret.
Хочешь, открою тебе секрет? Да!
Can I tell you a secret?
Я поделюсь с тобой секретом.
Let me tell you a secret.
Хочешь, я тебе секрет открою? — Ну!
— Do you want me to tell you a secret?
Джаску, если я скажу тебе секрет... Ты пообещаешь никому не говорить?
Jacque, if I tell you a secret... will you promise not to tell anyone?
Показать ещё примеры для «you a secret»...