тебе пришла в голову идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе пришла в голову идея»
тебе пришла в голову идея — you got the idea
Тебе пришла в голов идея, забрать у них кошельки.
You got the idea of takin' their wallets.
Той ночью в Орзано, тебе пришла в голову идея для него, помнишь?
That night in Orzano, you got the idea for it, remember?
advertisement
тебе пришла в голову идея — другие примеры
Как тебе пришла в голову идея посмотреть в телескоп?
By the way, where'd you come up with the idea of looking in the telescope?