тебе открытку — перевод на английский

тебе открытку — you a postcard

Вышлю тебе открытку, как только туда прибуду.

I will send you a postcard when I get there.

— Я тебе открытку прихватил.

— I got you a postcard.

Я собирался послать тебе открытку.

I was going to send you a postcard.

— Можно, я пришлю тебе открытку?

— Can I send you a postcard? -What for?

Я уже... я послал тебе открытку этим утром.

I did... I sent you a postcard this morning.

Показать ещё примеры для «you a postcard»...

— Кто прислал тебе открытку?

— Who sent you a card?

Я посылала тебе открытку.

I sent you a card.

Вот тебе открытка.

I got you a card.

Я только-— хотела подарить тебе открытку или подарок.

I just — I wanted to get you a card or a present.

Я купил тебе открытку, но я, вроде, потерял её.

I got you a card, but I guess I kind of lost it.

Показать ещё примеры для «you a card»...

Это из-за того, что я отправила тебе открытку на день рождения через почтовую службу США и теперь почта знает твой адрес?

Is it that I sent you a birthday card through the US mail, so the post office knew your address?

"Нарисовал тебе открытку

"I painted you a birthday card

— Мама не прислала тебе открытку, правда?

Mommy didn't send you a birthday card, — did she?

В этом году я обязательно подарю тебе открытку.

I'm definitely getting you a birthday card this year.

Нет, не купил я тебе открытку, потому что сегодня не твой настоящий день рождения, не так ли?

No, I didn't get you a birthday card because today isn't actually your real birthday, is it?

Показать ещё примеры для «you a birthday card»...