тебе не переговорить с этим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе не переговорить с этим»

тебе не переговорить с этим — другие примеры

Почему бы тебе не переговорить с этим, как его, шведом?
Why don't you speak with what's his name, the Swede?