тебе на пользу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе на пользу»
тебе на пользу — good for you
Два солнечных дня и мистер Эндрюс пойдут тебе на пользу.
Two days of sun and seeing Mr. Andrews will be good for you.
Даже если ты не окончишь ее, сами занятия пойдут тебе на пользу.
Even if you never graduate, the training will be good for you.
Море пойдет тебе на пользу.
The sea will be good for you.
— Это тебе на пользу.
— Good for you.
Знаешь, готова поспорить, что тебе на пользу спать под таким углом.
You know what, I bet sleeping at this angle is good for you.
Показать ещё примеры для «good for you»...
advertisement
тебе на пользу — agrees with you
Похоже путешествие тебе на пользу.
I guess traveling agrees with you.
Деревенский воздух тебе на пользу!
The countryside agrees with you.
Что ни говори, 38 калибр в плечо явно пошел тебе на пользу.
Apparently taking a. 38 slug to the shoulder agrees with you. Yeah.
Развод идёт тебе на пользу.
Divorce agrees with you.
Верховая езда идет тебе на пользу.
Riding agrees with you.
Показать ещё примеры для «agrees with you»...