тебе надо принять решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе надо принять решение»

тебе надо принять решениеyou have a decision to make

Тебе надо принять решение.
You have a decision to make.
— В общем, тебе надо принять решение.
— So, you have a decision to make.
Правильно, и сейчас тебе надо принять решение.
Right, and now you're at a point where you have to make a decision.
advertisement

тебе надо принять решениеyou got to make a decision

И тебе надо принять решение.
You got to make a decision, son.
— Во-первых, тебе надо принять решение, чтобы принять решение.
— First of all, you got to make a decision if you gonna make a decision.
advertisement

тебе надо принять решениеyou need to make a decision

Тебе надо принять решение сейчас.
You need to make a decision right now.
Тебе надо принять решение.
You need to make a decision.
advertisement

тебе надо принять решение — другие примеры

Холлом, тебе надо принять решение.
Hollom, you must make a decision.
Тебе надо принять решение быстро, Иккинг.
You might wanna make a decision soon, Hiccup.
Когда тебе надо принять решение?
When do you have to make up your mind?