тебе легко говорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе легко говорить»

тебе легко говоритьeasy for you to say

Тебе легко говорить.
Easy for you to say...
Тебе легко говорить, дорогой.
Easy for you to say, lovey.
Тебе легко говорить!
Oh, easy for you to say.
Тебе легко говорить.
Well, easy for you to say.
Тебе легко говорить!
Easy for you to say.
Показать ещё примеры для «easy for you to say»...
advertisement

тебе легко говоритьthat's easy for you to say

Тебе легко говорить, яйцеголовый нравоучитель из института.
That's easy for you to say... you preachy, egg-headed institute guy.
Тебе легко говорить, Линдси, ты полюбому едешь.
That's easy for you to say, lindsay, 'Cause you get to leave.
Тебе легко говорить, Тим, — не ты за рулём сидел.
Well, that's easy for you to say, Tim. You weren't the one that was driving.
Тебе легко говорить, ты единственный ребенок в семье.
That's easy for you to say. You're an only child.
Тебе легко говорить. Ты всё забудешь.
That's easy for you to say.
Показать ещё примеры для «that's easy for you to say»...
advertisement

тебе легко говоритьit's easy for you to say

Тебе легко говорить.
well, it's easy for you to say.
Тебе легко говорить потому что не ты выставил себя Джанет Джексон на зимнем балу.
It's easy for you to say Because you didn't just pull a janet jackson At the snowflake ball.
Тебе легко говорить, но я не такая мать.
It's easy for you to say, but I'm not that kind of a parent.
Да, тебе легко говорить.
Yeah, it's easy for you to say.
Тебе легко говорить.
It's easy for you to say.
Показать ещё примеры для «it's easy for you to say»...
advertisement

тебе легко говоритьit's so easy for you

Тебе легко говорить, Кенни
It's so easy for you, isn't it?
Тебе легко говорить, да?
Oh, it's so easy for you, isn't it?
Тебе легко говорить, ведь ты отвечаешь только за себя.
It's so easy for you 'cause you only have yourself to answer to.
Тебе легко говорить, ты не замужем.
It's easy for you. You're not married.
Тебе легко говорить, Виктор.
It's easy for you, Victor.