тебе идеально подойдёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе идеально подойдёт»
тебе идеально подойдёт — 'd be perfect for you
Я знал, ты идеально подойдешь для этого.
I knew you were perfect for this.
— Ты идеально подойдёшь.
— You will do perfectly.
Кажется я знаю кое-кого, кто тебе идеально подойдёт.
I think I know someone who might be perfect for you.
Она бы тебе идеально подошла.
She'd be perfect for you.
Мы продаем у Питермана одну вещь, которая тебе идеально подойдёт.
We sell this thing at Peterman that'd be perfect for you.