тебе задницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе задницу»

тебе задницуyour ass

Рискни, и я надеру тебе задницу.
You do and you get knocked on your ass.
Но теперь у меня появилась новая причина надрать тебе задницу.
Now I got a new one... kicking your ass.
Отдай сумку, не то мой приятель Ник Бим живо отстрелит тебе задницу.
Hand over the bag... or else my man Nick Beam here gonna put one in your ass.
Я думал, Бет теперь может целовать тебе задницу.
I thought Beth can kiss your ass.
А теперь у тебя задница болит.
And now your ass hurts.
Показать ещё примеры для «your ass»...
advertisement

тебе задницуkick your ass

— Да? Брауни надрал бы тебе задницу!
Brownie would kick your ass on this.
Напомни мне потом надрать тебе задницу.
Remind me to kick your ass later.
Если увижу еще раз, как ты на нее смотришь, то высеку тебе задницу!
I'll kick your ass if I see you looking at her again!
— Я мог бы улучшить твоё настроение? — Прекрати глупить или я надеру тебе задницу.
— Stop being stupid... or I'll kick your ass.
И я собираюсь надрать тебе задницу.
I'm gonna kick your ass.
Показать ещё примеры для «kick your ass»...