тебе держаться подальше — перевод на английский

тебе держаться подальше — you to stay away

И ещё я говорил тебе держаться подальше от этого парня.

And I told you to stay away from this guy too.

Я хочу, чтобы ты держалась подальше от их дома... и прекратила досаждать им.

I want you to stay away from their house and stop tormenting them.

Я говорил тебе держаться подальше от окна!

I told you to stay away from the window!

Я же говорил тебе держаться подальше от кладбища!

I told you to stay away from that graveyard!

Мне казалось, я просила тебя держаться подальше от этих свиней.

I thought I told you to stay away from those bozos.

Показать ещё примеры для «you to stay away»...

Я велел тебе держаться подальше от этого!

I told you to stay out of this.

Я говорил тебе чтобы ты держался подальше от нее.

I told you to stay out of it.

Я же сказала тебе держаться подальше.

I told you to stay out.

Я хочу что бы ты держалась подальше от моего дома.

I want you to stay out of my house.

Нет, Адэлэйд, я хочу что бы ты держалась подальше от моего дома.

No, Adelaide, I want you to stay out of the house.

Показать ещё примеры для «you to stay out»...