тебе выпить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе выпить»

тебе выпитьyou a drink

Зачем умоляла купить тебе выпить?
Why would you come crying to me to buy you a drink at a time like this?
— Куплю тебе выпить.
— Buy you a drink.
— Могу я налить тебе выпить, или еще что?
— Can I get you a drink or something?
Приготовить тебе выпить?
Can I fix you a drink?
Проходите Могу я предложить тебе выпить, Джефф?
Now come on. Can I get you a drink, Jeff?
Показать ещё примеры для «you a drink»...