твёрдую скалу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твёрдую скалу»

твёрдую скалуsolid rock

Да. Мне прочли целую лекцию, о трудностях получения данных сканирования твердой скалы.
I received a fascinating lesson in the challenges of getting clear scanner readings through solid rock.
Внешние стены — твердая скала ... ... заисключениеммаленькой дренажной трубы ... которая больше, чем просто водосток.
Its outer wall is solid rock but for a small culvert at its base which is little more than a drain.
Поскольку темная материя должна быть в состоянии пройти через твердую скалу, у доктора Боера нет проблем, с управлением экспериментом под землёй.
As dark matter should be able to pass through solid rock, Dr Bauer has no trouble running his experiment underground.
... естественное геологическое формирование, проложенное в твердой скале подземной рекой на протяжении миллионов лет.
It's a natural geological formation worn out of the solid rock over hundreds of thousands of years by the action of an underground river.
Мы или вступили в контакт с Асгардом или мы сами заманили себя в ловушку посреди твёрдой скалы.
(Daniel) We've either made contact with the Asgard or... trapped ourselves deep within a vault of solid rock.
Показать ещё примеры для «solid rock»...