твёрдость духа — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «твёрдость духа»

«Твердость духа» на английский язык переводится как «resilience» или «fortitude».

Варианты перевода словосочетания «твёрдость духа»

твёрдость духаgrit

Почему вы подумали о твёрдости духа?
Hey, what made you think of grit?
Твёрдость духа.
Grit.
advertisement

твёрдость духа — другие примеры

Ну, ему всегда не хватало твердости духа.
He's always been lacking in moral fiber.
— Извините. Нет сомнения, что враг будет отбит, и надо сохранять твердость духа.
Assures us that the enemy will repressed, and we strongly recommend.
Твердость духа, интеллект, изобретательность...
Strength of mind, intellect, invention.
— Я выяснил, что моя старшая дочь уже не ребенок, и у неё достанет твердости духа управлять поместьем.
— To learn that my eldest child is a child no more and quite tough enough to run this estate.
Я поручаю вам выполнять свои обязанности, сохраняя твердость духа и гражданскую сознательность, и вынести справедливый и верный вердикт.
I charge you to keep your duties steadfastly in mind and as upright citizens, to render a just and true verdict.
Показать ещё примеры...