твёрдое дерево — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твёрдое дерево»

твёрдое деревоharder than wood

Твёрже дерева, чувак.
— It's, like, harder than wood, dude.
Кость тверже дерева.
Bone's harder than wood.
Они требуют более твёрдого дерева, более мелких и плотных частиц древесного волокна
They require a harder wood, much finer, with denser fibers.
Ей просто нравится твердое дерево.
She just loves the hard wood.
advertisement

твёрдое деревоhardwood floors

Двери из твердого дерева, централизованная вентиляция, ...везде оригинальный дизайн.
Hardwood floors, central air... original wainscoting throughout.
Первоклассное оборудование, полы из твёрдого дерева, потолок высотой 18 футов — второй такой в Питтсбурге нет.
JENNIFER: Top of the line appliances, hardwood floors, 18 foot ceilings — JENNIFER:
advertisement

твёрдое дерево — другие примеры

Через пару недель он становился тверже дерева.
After a few weeks, he was carved out of wood.