твоё ремесло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твоё ремесло»
твоё ремесло — is your profession
Каково твоё ремесло?
What is your profession?
А ты, аркадиец, каково твоё ремесло?
And you, Arcadian. What is your profession?
Скажи это всем кто связан с твоим ремеслом...
You tell every member of your profession...
Редко для женщины твоего ремесла.
Rare for a woman in your profession.
твоё ремесло — of your trade
— Верно, это твоё ремесло.
— Proteus... — Perhaps this was your trade.
Я видел инструменты твоего ремесла.
I've seen the tools of your trade.
твоё ремесло — другие примеры
Кая, ты все так же отказываешься понимать почему твое ремесло обречено на исчезновение!
Kaya, you still refuse to see why bamboo art is doomed to extinction.
О, я и не знала, что твоё ремесло достойно чести и уважения.
Oh, I didn't know your industry was worthy of such honour and respect.
Это твое ремесло.
It's your living.
А я думала, что это — твое ремесло — убеждать людей.
I thought that was your stock in trade, persuading people.
Какое твое ремесло, Мозгляк?
What trade art thou, Feeble?
Показать ещё примеры...