твоя самонадеянность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоя самонадеянность»

твоя самонадеянностьyour arrogance

Твоя самонадеянность наконец привела тебя ко мне.
Your arrogance has finally brought you here.
Твоя самонадеянность.
Your arrogance.
И теперь мы обречены из-за твоей самонадеянности.
Your arrogance has doomed us.
Ты думаешь, я ответственен за твою самонадеянность и слабость, а?
Do you think that I'm going to be responsible for your arrogance and your incompetence again?
Это твоя самонадеянность.
It's your arrogance.