твоя подруга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоя подруга»

твоя подругаyour friend

Твоя подруга Мадж Хардвик ждет тебя.
Your friend Madge Hardwick is awaiting you.
— Я вынес вино твоей подруге на улицу.
— I took the wine out to your friend, there.
Там внизу твоя подруга ждет...
Your friend is downstairs, waiting.
Твоя подруга дала мне это.
Your friend wrote me and asked me to give you this.
Это твоя подруга Рода.
— That was your friend Rhoda.
Показать ещё примеры для «your friend»...
advertisement

твоя подругаyour girlfriend

А твоя подруга?
And your girlfriend?
Как у тебя с твоей подругой, Вилмой?
How about your girlfriend, Wilma?
Это у твоей подруги должны отрезать левую грудь для спасения свободного мира?
Is it your girlfriend whose left breast is supposed to be cut off for the survival of the free world ?
Может, тебе стоит выпить снотворное? Только не делай, как твоя подруга. Не пей весь пузырёк.
Maybe you should take a sleeping pill, but not the whole bottle like your girlfriend.
Твоя подруга так на тебя действует?
Is that what your girlfriend does for you?
Показать ещё примеры для «your girlfriend»...