твою проницательность — перевод на английский

твою проницательность — your insight

Я высоко ценю твою проницательность, Твою помощь... Но ты не в состоянии заметить как это тяжело для меня.

I appreciate your insight, your help... but you may not be able to see how hard it is for me.

Спасибо тебе за твою проницательность.

Thank you for your insight.

Снимаю шляпу перед твоей проницательностью, кексик.

I salute your insight, cupcake.

Но, Шелдон, без твоей проницательности и лидерства вся эта компания несомненно рухнет

— Yeah... No. But, Sheldon, without your insight and leadership, this enterprise will surely fail.

Я высоко ценю твою проницательность.

I can appreciate your insighting.