творящий — перевод на английский

творящий — miracles

Я человек, творящий чудеса.
I am the miracle man.
Ура Тоби, лауреату Нобелевской премии... профессору, творящему настоящие чудеса.
Our Toby, Nobel Prize winner... Professor, do the real miracles.
advertisement

творящий — creates

— «Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, творящий плод виноградной лозы.»
Blessed are You, Lord, who creates the fruit of the vine.
«Медитируй на Него, творящее, поддерживающее и разрушающее»
«Meditate upon Him who creates, sustains and destroys»
advertisement

творящий — другие примеры

Эдакий бесстрастный мудрец, с подобающей отстранённостью докладывающий... о ежедневном параде безумцев, творящих новости.
I've been sitting behind that desk, the dispassionate pundit... reporting with seemly detachment... the daily parade of lunacies that constitute the news.
Несколько старомодные, творящие добро герои.
Some old-fashioned, down-to-goodness heroes.
Он повелевает святыми и воинами и гонит прочь демонов, творящих зло.
He commands saints and soldiers and catches all the... ..devils red-handed.
Отец наш, творящий в небесах, благодарим тебя за....
Our Father who art in heaven, we thank you for your...
Как может Канада, которая считается демократичной страной, поддерживать диктаторский режим, творящий геноцид?
How can Canada, which is supposedly a democracy, support a genocidal dictatorship?
Показать ещё примеры...