творческий ум — перевод на английский

творческий ум — creative minds

Может, и так, но ведь не по причине вашего блестящего творческого ума?
She may have, but it wasn't because of your brilliantly creative mind, was it?
Теперь я, наконец, могу уйти на покой, зная, что такие продвинутые и творческие умы трудятся на поприще хирургии, а?
I can now finally retire knowing that such advanced and creative minds are at work in the surgical field, hmm?
advertisement

творческий ум — другие примеры

Доктор Гетти говорит, это обратная сторона творческого ума.
Dr. Gatty says you're simply paying the price of your creativity.
Они хотят иметь возможность пообщаться с художником, взаимодействовать с более творческими умами, чем их.
They want the opportunity to engage with the artist, to interact with minds more creatively fertile than their own.
Конечно же, нужна подготовка, но, может, все начинается со смелости духа, творческого ума, храброго сердца, — и старой доброй...
Sure it takes training, but maybe it all starts with an adventurous spirit... an imaginative mind, a brave heart, and good old-fashioned-