твой разум — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твой разум»

твой разумyour mind

Факт, что я знаю о твоей клептомании, ... Факт, что я знаю о болезни твоего разума, и что болезнь угрожает выйти из-под контроля, ... даёт мне медицинское представление о твоей жизни.
The fact that I know of your kleptomania... the fact that I know your mind is sick and threatening to get out of hand... gives me a medical position in your life.
Твой разум делает это просто по привычке.
Your mind does it by itself out of long habit.
Твой разум закрыт машиной, твоему голосу никто не верит.
Your mind is closed by the machine, your voice is not believed.
Я знаю. Твоя душа и твой разум, сейчас помышляют о дезертирстве.
In this moment you are a deserter in your mind and in your soul.
Если ты не станешь подчиняться, глубоко в твоем разуме есть вещи, которые еще более ужасны.
If you continue to disobey, from deeper in your mind, there are things even more unpleasant.
Показать ещё примеры для «your mind»...