твой земляк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твой земляк»
твой земляк — your people
Твои земляки не умерли, а потеряли сознание.
your people didn't die. they were blacked out.
— Здесь твои земляки, Робин?
Is this your people, Robin? I don't know.
А что насчет твоих земляков?
What about your own people?
Твои земляки тоже туда ездят.
People from your place go there too
твой земляк — your countryman
Твои земляки.
Your countrymen.
Итак, твои земляки, привезли с собой приданное.
Well, your countrymen are bringing quite a dowry with them.
Кристина, ну как тебе твой земляк?
Kristina, how do you like your countryman?
твой земляк — другие примеры
— Он твой земляк?
— Is he from your hometown?
Твоих земляков никуда не увозили.
i don't think your people were driven off by the war.