твой вклад в — перевод на английский

твой вклад в — your contribution to the

Но я хочу, чтобы ты знала, что я ценю твой вклад в шоу.
But I want you to know that I appreciate your contribution to the show.
Твой вклад в беседу тоже не назовешь блестящим, Бернис.
Your contribution to the conversation hasn't exactly made headlines, Bernice.
Ты убедил себя, что твой вклад в мир освободил тебя от долга перед теми, кому ты клялся в любви. Это не так.
You have convinced yourself that your contributions to the world absolve you from the responsibility you bear to those you claim to love.
Поэтому-то я и прописал в контракте, что твой вклад в наше изобретение равнозначен моему.
That's why I've stipulated in the contract that your contributions to our invention are as valuable as my own.
в духе дня Матери и дня Отца Раз в год мы выделяем день, чтобы отметить посвященный твоему вкладу в мою жизнь включая и реальный, и выдуманный тобой.
in the spirit of Mother's Day or Father's Day, once a year, we set aside a day to celebrate all your contributions to my life, both actual and imagined by you.
Показать ещё примеры для «your contribution to the»...