твой братец — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твой братец»
твой братец — your brother
Видел, что нам устроил твой братец?
Great show, your brother!
— Как твой братец с трубой.
Like your brother with his trumpet.
Быстро отсюда. Иначе твой братец увидит тебя.
Get out of here quickly, before your brother sees you.
Поэтому за меня, за мою мать... за мою бабушку, за моего отца, дядю и ради общего блага... я должна сейчас же убить тебя и твоего братца.
So for me, for my mother my grandmother, my father, my uncle and for the common good... I must now kill you and your brother.
А какие истории предпочитает твой братец Освальд?
What sort of stories does your brother Oswald like?
Показать ещё примеры для «your brother»...
advertisement
твой братец — your brother's
Тебе надо был поучиться уму-разуму у твоего братца.
You must have at least some of your brother's good sense.
Попробуешь угадать, откуда у меня мобила твоего братца?
Guess how I got your brother's phone?
И из тех, с кем ты в последнее время виделся, тебя может смущать только та бабёнка из психушки твоего братца.
And the only embarrassing girl you've met recently is the one at your brother's cuckoo facility.
Вот если совместить твою медицинскую изощрённость со способностью твоего братца приносить мне кофе, ты был бы идеальным Форманом.
If only we could combine your medical chicanery With your brother's ability to fetch me mochas, You'd be the perfect foreman.
— Гордость твоего братца.
— Your brother's dignity.
Показать ещё примеры для «your brother's»...