твои фото — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твои фото»

твои фотоyour photo

Они листают каталог и наталкиваются на твоё фото.
They leaf through the catalogue and come across your photo.
Мы передали твое фото в газеты, и твоя жена связалась с нами сегодня.
We leaked your photo to the press and your wife contacted us today.
Ты правда думаешь, что нам стоит размещать на обложке твоё фото в каждом месяце?
You think we should put your photo on the cover every month?
Я целыми днями смотрю на твои фото.
I look at your photo all day.
Но я не поняла до тех пор, пока не увидела твоё фото.
But I didn't put it all together until I saw your photo. So...
Показать ещё примеры для «your photo»...
advertisement

твои фотоyour picture

— Сделать твое фото.
— Taking your picture.
Другой, охотник, получает твоё фото. Адрес он не знает, только район, чтобы представлять, где тебя искать.
The hunter gets your picture, obviously not the address, but only the district.
Господин из агенства прикрепил твое фото к одному из стихов, и на следующий день тот мальчик, позвонил и сказал, что хочет встретиться.
The gentleman at the agency enclosed to your picture one of your poems, and the next day this boy called, saying he wants to meet you.
А как же твое фото?
What about your picture?
Только что видел твое фото на кухне.
I just saw your picture in the kitchen.
Показать ещё примеры для «your picture»...