твои слова — перевод на английский

твои слова — your words

Каждый раз я сдаюсь... перед твоими словами, мягкими и нежными.
Each time, I surrender... to your words, soft and tender.
Мне сказали, что ты говорил с животными и они понимали твои слова.
I am told you speak to animals... and they understand your words.
Сколько гордости в твоих словах!
Such pride in your words!
Я услышал твои слова и возрадовался.
I hear your words and I rejoice.
Твои слова уважили меня
Your words honour me.
Показать ещё примеры для «your words»...
advertisement

твои слова — you say

Да, и почему я должна верить твоим словам?
— Yeah, well, why should I believe anything you say?
Твоё слово, Митч.
What do you say, Mitch?
Мы больше не поверим ни единому твоему слову.
We'll never believe anything you say again.
Знаешь, пару раз я хотел всё бросить но, потом, по твоим словам и твоим поступкам я понял что ты ещё любишь меня.
You know, I nearly gave up a couple of times but then you'd say or you'd do some little thing that made me feel you still cared.
Ты хочешь, чтобы я поверила, что это были не твои слова, а мысли Эддисона?
Do you expect me to believe that you didn't say any of that? That they were all Addison?
Показать ещё примеры для «you say»...