твои ровесники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твои ровесники»

твои ровесникиyour age

Я был твоим ровесником, ...когда стал священником, поехал в Гилли.
I was just your age... when, as a priest, I came to Gilly. But for such different reasons.
Твоего ровесника?
Your age?
Мне известно, что один был среднего возраста, а другой — примерно твой ровесник.
I know one was a middle aged man and the other about your age.
Тебе пришлось стать взрослым намного раньше, чем твоим ровесникам.
You had to become a man much sooner than other kids your age.
Что ты делал, когда твои ровесники жили своей жизню?
What were you doing when everyone else your age was living their lives?
Показать ещё примеры для «your age»...