твоих интрижках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоих интрижках»

твоих интрижкахyour affair

Но вряд ли ты можешь обвинять нас, Кристин, после твоей интрижки.
Well, you can hardly blame us, Christine, after your affair.
А ложь о твое интрижке –– это тоже потребность операции?
And lying to me about your affair. Is that what the operation required?
И ты хочешь, чтобы я приняла твою интрижку.
So, what, you want me to accept your affair?
О твоей интрижке.
Your affair.
Это не из того ряда, как твоя интрижка с Томом Хэверфордом.
This isn't anything like your affair with Tom Haverford.
Показать ещё примеры для «your affair»...