твоей же безопасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоей же безопасности»

твоей же безопасности — другие примеры

Ради твоей же безопасности... я расскажу тебе только часть плана.
For certain reasons, including your protection, I won't give you the whole story, just your part of it.
Извини Джонсон, но это ради твоей же безопасности...
I'm sorry I have to do it, Johnson, but it's for your own protection.
Ради твоей же безопасности!
I'm sorry. It's for your own good.