твердокаменный — перевод на английский

Варианты перевода слова «твердокаменный»

твердокаменный — другие примеры

И это не хвастовство и не частное мнение, это твердокаменный медицинский факт.
All the time. That is not a boast or an opinion. It is bone-hard medical fact.
Как Вы можете быть такой твердокаменной?
How can you beso stone hearted?
Так ты махнула рукой, останавливая его, прыгнула на его эго-цикл и обхватила руками его твердокаменный торс?
So you flagged him down, jumped on his ego-cycle and wrapped your arms around his rock-hard abs?
Какой нормальный мужик просыпается с твердокаменным орудием и думает — «Внимание, это не должно касаться остальной части моей жизни!»
What sane bloke wakes up with a rock-hard walloper and thinks, 'Ooh, note to self, must not touch that for the rest of my life'?