тахионный — перевод на английский
Варианты перевода слова «тахионный»
тахионный — tachyon
Каждый корабль будет передавать активный тахионный луч другим кораблям, участвующим в блокаде.
Each ship will send out an active tachyon beam to the other blockading ships.
Корабль Боргов испускал высоко— -энергетический тахионный импульс прямо перед тем, когда мы увидели подпространственное искажение.
The Borg ship emitted some kind of high-energy tachyon pulse just before we saw the subspace distortion.
Компьютер, открыть тахионный канал связи с Вавилоном 5.
Computer, open tachyon channel to Babylon 5.
Тахионный вихрь, наверно, пронес нас мимо пояса Денориоса прямо сюда.
The tachyon eddy. It must have taken us past the Denorios Belt and brought us here.
Для облегчения передачи большая база должна иметь тахионный субканал или несущий сигнал, постоянно передающийся между маяками.
To aid transmission, a large base would keep a tachyon subchannel or carrier wave going through the jump beacons at all times.
Показать ещё примеры для «tachyon»...