тарелку хлопьев — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тарелку хлопьев»
тарелку хлопьев — bowl of cereal
Э, тарелку хлопьев к примеру?
A, um, bowl of cereal?
Дети видят огромную тарелку хлопьев и улыбаются, потому что, знаете, они б целую пачку съели, если б могли.
Kids see the giant bowl of cereal and they smile because, you know, they'd eat a box of it if they could.
Боже, вот уж не думала, что буду так радоваться тарелке хлопьев. Точно.
God, I never thought I'd be excited about a bowl of cereal.
В половине случаев, он готовил себе на ужин тарелку хлопьев.
Half the time he'd fix himself a bowl of cereal for dinner.
advertisement
тарелку хлопьев — другие примеры
«Жизнь — это просто тарелка хлопьев Life»?
«Life is just a bowl of life cereal»?
Например, утром я съел тарелку хлопьев Pebbles. Да, да.
You know, this morning I had a bowl of Fruity Pebbles cereal.
Что он будет делать? Скурит тарелку хлопьев?
What's he gonna do, smoke a bowl of Grape-Nuts?