талант художника — перевод на английский

талант художника — talent we artists have

Здесь не только талант художника, в этом все величие арийской расы!
Here we see not only the talent of the artist, but also the superiority of the Aryan race in all its grandeur!
У него талант художника, и зачем сдались ему эти наука и математика?
He 's soo talented an artist and what does he need with science and mathematiccs? .
В этом состоит талант художника.
It's a talent we artists have.
advertisement

талант художника — другие примеры

На самом деле, те, кто восхищался портретом, говорили о чудесном сходстве и приводили как свидетельство таланта художника то, что рисуя свою любовь, он так выразил её, что она вышла дьявольски прекрасна.
"And in sooth some who beheld the portrait spoke of its resemblance in low words as of a mighty marvel, and a proof not less of the power of the painter than of his deep love for her whom he depicted so surpassingly well.
А может, и талант художника не довод для них? .
Maybe the artist's talent isn't a strong argument for them either?
Но, с другой стороны, не считаешь, что здесь ты можешь положиться на свой талант художника?
But don't you, on the one hand, feel like that's where your gifts as an artist are working?
Таким образом, талант художника был обратно пропорционален его репутации.
It is as if talent and character are often found in inverse proportion.
Меня удручает лишь то, что я не сумел тебя убедить. Мои картины — свидетельство большого таланта художника.
My only regret is never being able to persuade you that my paintings are evidence of a great artistic talent.
Показать ещё примеры...